Das Symbol ≈ gehört zu den Zeichen, nach denen Nutzer von Textverarbeitungsprogrammen am häufigsten suchen. Wie es eingefügt wird, hängt vom Betriebssystem, dem Tastaturlayout und der verwendeten Anwendung ab. Das Ungefähr-Zeichen auf Mac und PC lässt sich nicht auf dieselbe Weise eingeben, und eine Tastenkombination, die bei einer Konfiguration funktioniert, kann bei einer anderen wirkungslos bleiben. Bevor Sie sich für eine Methode entscheiden, sollten Sie wissen, welches Symbol Sie tatsächlich suchen und mit welcher Software Sie arbeiten.
Tilde oder Ungefähr-Zeichen: zwei völlig unterschiedliche Symbole
Wer am Computer „ungefähr“ eingeben möchte, kann zwei verschiedene Zeichen meinen. Die Tilde ~ und das Zeichen ≈ haben unterschiedliche Bedeutungen. Die Tilde, die sich auf den meisten Tastaturen direkt eingeben lässt, dient dazu, eine informelle Schätzung oder eine bestimmte mathematische Beziehung anzugeben. Das Zeichen ≈ (Unicode-Codepunkt U+2248) bedeutet, dass zwei Werte nahe beieinanderliegen, und ist die eindeutigere Wahl, um eine numerische Näherung auszudrücken.
Auch andere ähnliche Symbole können leicht verwechselt werden. Das Zeichen ≅ steht in der Geometrie für Kongruenz und in der Algebra für Isomorphie. Das Zeichen ≃ bezeichnet in bestimmten mathematischen Zusammenhängen asymptotische Äquivalenz. In einem Bericht, einem Kostenvoranschlag oder einem gewöhnlichen Dokument ist ≈ das bevorzugte Symbol, um einen gerundeten Wert anzugeben.
Wer wissen möchte, wie man das Ungefähr-Zeichen auf Mac und PC eingibt, sollte also zunächst zwischen diesen Zeichen unterscheiden. Andernfalls kann ein Symbol eingefügt werden, das die Bedeutung des Textes verändert.
Tastenkombination für das Ungefähr-Zeichen auf dem PC: Was wirklich funktioniert
Die gängigste Methode unter Windows besteht darin, die Alt-Taste gedrückt zu halten und eine Zahlenfolge auf dem Ziffernblock einzugeben. Häufig wird der Code Alt + 247 genannt. Diese Kombination funktioniert in vielen Anwendungen – vorausgesetzt, es ist ein aktivierter physischer Ziffernblock vorhanden (die Num-Taste muss eingeschaltet sein).
Das Problem: Der Code hängt von der auf dem System aktiven Codepage ab. Bei manchen regionalen Einstellungen kann Alt + 247 ein anderes Zeichen als ≈ erzeugen. Laptops ohne Ziffernblock machen es noch komplizierter, denn die Eingabe über die Fn-Taste und die Buchstabentasten führt nicht immer zum gewünschten Ergebnis.
Die Methode Alt + X in Word und Outlook
Microsoft Word und Outlook bieten eine zuverlässigere Alternative. Geben Sie einfach 2248 und anschließend Alt + X ein, um den Unicode-Code in das Symbol ≈ umzuwandeln. Damit lässt sich das Problem mit der Codepage umgehen, allerdings funktioniert die Methode nur in diesen beiden Programmen. In Excel, Google Docs oder einem Webbrowser klappt sie nicht.
Wenn keine Tastenkombination funktioniert
Auf einem Laptop ohne Ziffernblock und außerhalb von Word ist die Windows-Zeichentabelle die zuverlässigste Ausweichlösung. Sie lässt sich öffnen, indem Sie „charmap“ in die Suchleiste des Startmenüs eingeben. Suchen Sie anschließend nach „approximately equal“ oder navigieren Sie zum Zeichen ≈, kopieren Sie es und fügen Sie es in eine beliebige Anwendung ein.

Ungefähr-Zeichen auf dem Mac: Tastaturlayout und Zeichenübersicht
Unter macOS wird am häufigsten die Tastenkombination Option + X genannt. Sie erzeugt tatsächlich das Symbol ≈, allerdings nur beim US-Tastaturlayout (US oder US International). Auf einer französischen Mac-Tastatur (AZERTY) wird mit dieser Kombination ein anderes Zeichen eingegeben.
Prüfen Sie vor dem Ausprobieren einer Tastenkombination das aktive Layout in der Menüleiste (Flaggensymbol oder Sprachkürzel oben rechts auf dem Bildschirm). Wenn Sie das französische Layout verwenden, erhalten Sie mit Option + X nicht das Zeichen ≈.
Die Zeichenübersicht als zuverlässige Alternative
macOS bietet ein integriertes Werkzeug, das in allen Anwendungen funktioniert: die Zeichenübersicht. Öffnen Sie sie mit der Tastenkombination Ctrl + Befehlstaste + Leertaste oder über das Menü „Bearbeiten“ und anschließend „Emojis und Symbole“. Geben Sie in die Suchleiste „environ“ oder „approximately“ ein, um das Zeichen ≈ anzuzeigen. Ein Doppelklick fügt es an der Cursorposition ein.
Diese Methode ist unabhängig vom Tastaturlayout und funktioniert sowohl in Pages als auch in Webformularen oder E-Mail-Programmen.
Die passende Methode je nach Anwendungsfall wählen
Die drei entscheidenden Faktoren sind das Betriebssystem, das Vorhandensein eines Ziffernblocks und die verwendete Anwendung.
- Auf einem Desktop-PC mit Ziffernblock und einer Standard-Codepage ist Alt + 247 in den meisten Programmen die schnellste Methode, um ≈ einzufügen.
- Auf einem Laptop ohne Ziffernblock funktioniert die Umwandlung mit 2248 + Alt + X in Word und Outlook. Für andere Anwendungen ist die Windows-Zeichentabelle (charmap) die Ausweichlösung.
- Auf einem Mac mit US-Tastaturlayout fügt Option + X direkt ≈ ein. Beim französischen Layout ist die Zeichenübersicht (Ctrl + Befehlstaste + Leertaste) die sicherste Methode.
- In Google Docs können Sie unabhängig vom Betriebssystem über „Einfügen“ und anschließend „Sonderzeichen“ nach dem Symbol suchen oder es mit der Maus zeichnen.
Keine dieser Methoden funktioniert überall. Am besten merken Sie sich die Methode, die zu Ihrer üblichen Konfiguration passt, und kennen mindestens eine Ausweichlösung für den Fall, dass Sie ein anderes Gerät oder Programm verwenden.

Ein letzter praktischer Tipp: Wenn Sie das Symbol ≈ regelmäßig verwenden, richten Sie in Ihrem Textverarbeitungsprogramm eine automatische Textersetzung ein. In Word können Sie über die AutoKorrektur eine Zeichenfolge wie „env=“ dem Zeichen ≈ zuordnen. Auf dem Mac gibt es unter „Systemeinstellungen“ im Bereich „Tastatur“ und dort unter „Textersetzungen“ eine ähnliche Funktion. So wird das Symbol eingefügt, ohne dass Sie sich eine Tastenkombination merken müssen.



